Il s’agit d’un motocycliste et de son passager qui ont été violemment percutés par un taxi communal.
Les pompiers civils du N’Zi ont été aussitôt alertés. Sur place, ils ont trouvé les deux victimes de sexe masculin, âgées de 18 et 20 ans, présentant une blessure suivie d’une hémorragie à la jambe droite et au menton pour l’un, et pour l’autre, des blessures légères sur le dos et le coude.
Après une première prise en charge, ces victimes ont été transportées au Centre hospitalier régional (Chr) de Dimbokro par les pompiers civils du N’Zi.
Presque simultanément, au carrefour Église catholique, un homme de 22 ans a chuté d’une moto. Les mêmes secours qui avaient été sollicités, ont retrouvé la victime qui présentait une suspicion de traumatisme de la colonne vertébrale.
 Les secours l’ont évacuée au Chr, à la suite d’une première prise en charge.